Thursday, 6 December 2012

Allá donde se cruzan los caminos [ENG]


Life is tricky and likes to play with us. Finally you decide to give up all those crazy things you were doing during the last couple of years and settle down like a normal person, find a job in your home country and live regular life full of bills, work, daily shopping and what-to-have-on-dinner problems. To break this routine you go to theater or volleyball games with your friends, from time to time to a rock concert and that's all. Eventually you get used to it. At least I hope so. And I wanted it.

But sometimes life brings you something different. You want a full-time job in Poland, but nobody invites you for an interview. Then you get an offer from... Madrid. So you just pack yourself and go to the capital city of your second favourite country.

That's me.

After almost 3-years break I'm back in Spain.

But this time it’s different.

My Spanish is better than I thought. I don’t have many problems with communication. No matter if it is an owner of a flat, a shop assistant or a work colleague – all of them say my Spanish is very good and during a couple of months I’ll get an accent. I don’t care about mistakes – I just talk. That’s what I’ve learned in Donetsk. It works perfectly.

Madrid is not Sevilla – I don’t have to order bottles of gas, I have heating at home and in general – living conditions are better. And the most important: I’ll pay for the flat less than in Sevilla.

I almost don’t use English. In my department there are only 4 foreigners: my French boss, my other boss (too many bosses is my curse), one French girl and me. I’m surrounded by Spanish people and it’s the coolest part of my job. Anything I do – I have to do it in English, but talk about it in Spanish. Double challenge. Double satisfaction.

I hope that whole the time I’ll spend here will be both challenging and satisfying.

No comments:

Post a Comment